Die Logik des Lokalen. Norwegisches und polnisches Design der Gegenwart

6. April - 4. Juni 2017

Das Lokale inspiriert und definiert kreative Neuschaffungen. Verfügbare Materialien, Wetter, Muster und handwerkliches Geschick bilden den Ausgangspunkt für spannendes neues Design, welches verschiedene Aspekte des Lokalen neu interpretiert. Das Interesse am Lokalen ist ein globales Phänomen - Lokalität, Langsamkeit und Nachhaltigkeit sind natürliche Fokuspunkte der heutigen Zeit. Das Lokale als Phänomen ist notwendig geworden.

  • Verket 19 fylker av Stian Korntved Ruud består av 19 skjeer av ulike tresorter, én fra hvert av Norges fylker. Skjeene ligger ved siden av hverandre mot hvit bakgrunn.
    1/1
    19 fylker (2016) av Stian Korntved Ruud Stian Korntved Ruud

Die Ausstellung Die Logik des Lokalen untersucht, wie lokale Elemente ihre Spuren auf polnischem und norwegischem Design hinterlassen. In beiden Ländern ist die zeitgenössische Szene von Stolz im Herstellungsprozess und Respekt für Materialien geprägt. Das Handgemachte trifft auf Massenproduktion - die Verankerung in der lokalen Volkskunst bilden dabei eine gemeinsame Grundlage.  

Welcher Art der Logik folgen die Designer in ihrer Philosophie des Lokalen? Dieses Thema liegt uns so nah, dass es analysiert und erklärt werden muss, um uns klar zu erscheinen - und gleichzeitig haben wir die Chance gutes, norwegisches und polnisches Design der Gegenwart zu präsentieren. 

Die Ausstellung ist eine Zusammenarbeit zwischen zwei Institutionen, und wird im Internationalen Kulturzentrum in Krakau vom 16. 12. 2016 - 26. 03. 2017 und im Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum in Trondheim vom 6. 4. - 4. 6. 2017 gezeigt. 

Die Ausstellung präsentiert 70 Designprojekte aus Polen und Norwegen

...und hier sind einige davon

  • Witamina D sine Stolek 1/2 er krakker laget av et stykke eikestamme delt diametralt i to, på en støtte av pulverlakkert stål
    Witamina D, Stolek 1/2 Witamina D
  • Boks av to halvkuler, lokket av ask og bunnen av steinen larvikitt. Sfera av Kristine Bjaadal, 2016
    Kristine Bjaadal, Sfera, 2016. Ask og larvikitt Lasse Fløde
  • Green lamp by Siesta
    Green lamp av Siesta Kuba Bereza
  • Nordic Grip Wets, ankelhøye regnstøvler i klare farger av Permafrost
    Nordic Grip Wets av Permafrost Johan Holmquist
  • Amy Huntings Blockshelf er en bokhylle som stables av små treklosser mellom plankehyller, og knytes med gjennomgående tau
    Amy Hunting, Blockshelf Trine Stephensen
  • Teppet Wycinanka av Agnieszka Czop, av grå ullfilt med innlagte lyse ornamenter som minner om papirklipp. Bildet viser en detalj, med føtter som står på teppet
    Teppet Wycinanka av Agnieszka Czop Agnieszka Czop
  • Fingerring av svart kull i serien Hochglance av bro.Kat
    Ring av kull i serien Hochglance av bro.Kat bro.Kat
  • Putene Stone av Fivetimesone. Laget i ullfilt, men ligner gråstein med lyse sjateringer. Bildet viser fem puter på en brygge, ei jente sitter på den ene
    Putene Stone av Fivetimesone Miroslaw Poplawski
  • Sptzbrgn, Bunadslips (Øst-Telemark Rød)
    Sptzbrgn, Bunadslips (Øst-Telemark Rød) SPTZBRGN
  • Veggramme med grønne planter, designet av polske Florabo
    Florama av Florabo Filip Dabrowski
  • Kristine Five Melværs fire Naturpledd, designet for Røros Tweed. De fire pleddene, med ulike mønstre, henger over fire rygger
    Kristine Five Melvær, Naturpledd for Røros Tweed Erik Five Gunnerud
  • Lampen Story av Vibeke Skar og Ida Noemi. Porselenslampe med sandblåst åttebladsrosemønster.
    Story av Vibeke Skar og Ida Noemi Kaja Bruskeland

Das Plakat für die erste Version der Ausstellung, 16.12.16 - 26.3.17 im Internationalen Kulturzentrum, Krakau.

  • plakat_logic.jpg
    1/1

Bilder von der Eröffnung und Ausstellung am 16. Dezember 2016 im ICC, Krakau. Foto: Pawel Mazur

  • pm0_7702_161219bbb.jpg
    Pawel Mazur
  • pm0_7585_161219bbb.jpg
    Pawel Mazur
  • pm0_7190_161217.jpg
    Pawel Mazur
  • pm0_7205_161217.jpg
    Pawel Mazur
  • pm0_7602_161219bbb.jpg
    Pawel Mazur
  • Prof. Dr. Jacek Purchla, direktør ved ICC, står bak talerstolen og holder opp utstillingskatalogen på åpningen av Logika Lokalnosci, 16. desember 2016. Plakaten for utstillingen sees i bakgrunnen.
    Prof. Dr. Jacek Purchla, direktør for ICC, med utstillingskatalogen på åpningen av Logika Lokalnosci, 16. desember 2016 Pawel Mazur
  • Suzette Paasche, administrerende direktør ved Museene i Sør-Trøndelag, holder åpningstale i Krakow
    Suzette Paasche, administrerende direktør ved Museene i Sør-Trøndelag, holder åpningstale i Krakow Pawel Mazur
  • Utstillingens kuratorer, Dr. Monika Rydiger og Solveig Lønmo, holder åpningstale
    Utstillingens kuratorer, Dr. Monika Rydiger og Solveig Lønmo Pawel Mazur
  • Unge fiolinister fra Trondheim kommunale musikk- og kulturskole spiller på åpningen i Krakow
    Unge fiolinister fra Trondheim kommunale musikk- og kulturskole spiller på åpningen i Krakow Pawel Mazur
  • pm0_7680_161219bbb.jpg
    Pawel Mazur
  • pm0_7422_161217.jpg
    Pawel Mazur
  • pm0_7176_161217.jpg
    Pawel Mazur